First, try opening the game then alt-tab out then press ‘Play’ in WeMod. If that doesn’t work, a patch will need to be made for the trainer as this has happened for other games. Also, be sure to use the trainer made by REPPiN to maximize compatibility.
Side note: can a mod merge this with the thread for This War of Mine. Thanks!