Horizon Unhandled Exception when clicking on specific things

I’ve looked all over and I’ve found nothing to help me. I just wanted to extract my Xbox 360 profile so I could back it up on my PC, but when I do that, it gives me that error. I tried all sorts of things, but nothing has fixed it.