Sometimes Steam trainers may work or partly work with Epic Games and vice versa. But it takes just one small difference in updates between the different store versions to change this.
More information: Why are there different cheats for each storefront? - #4 by Ravenfyre. 