More protection for wemod members (GamePass)

Hello! I have seen that wemod detections have increased in gamepass games causing the game to close and be detected in the xbox game bar.

Would it be possible to suggest to the developers more security in the way the program is executed? inject it into some other process, somehow make it invisible? Creation of some spoffer that protects our PC in case of a ban wave?