R.e. Gamerpics using Horizon in 2020, can I get banned? or is this still viable to do Xbox 360 console only?

As per title, can I still do this using horizon, just to change the gamer pics on my profile, or can I now get banned on the Xbox 360 console only not the XB1? I am hearing mixed things here and there, thus why I have asked here on the official forums to verify if this is still doable and can definitely not get my account/console etc banned for just changing the gamer pic.