Hello there.
You need to close all WeMod processes in Task Manager, Even the ones that are under the “Background Processes” heading in Task Manager’s expanded view. Or restart the PC, which is the long way of doing this.
If it happens frequently, then it is likely caused by interference from your antivirus program. In that case, see here for further instructions: I can’t Install WeMod / "There was a error installing the application".