How do i request a update for a trainer

so i was wondering how i can request an update for a trainer

You cannot request trainer updates. As games are updated the game is automatically placed in a testing queue at which point the trainer is tested by a dedicated team then it is placed in the update queue if necessary.