It’s also likely an antivirus is blocking the download of the update.
Here are steps for that: I can’t Install WeMod / "There was a error installing the application" - #2 by Ravenfyre. Thread title refers to a slightly different issue, but the steps are the same.