Hey and welcome!
Do you also have the same problem, when you first start the game and press play in WeMod from the running game?
If you have the same problem there you should try out this: I can’t Install WeMod / “There was a error installing the application”. It could be a problem of corupted game files or of your antivirus programm.